قم بتسجيل البيانات